Тимченко З.В.
Культура народів Причорномор'я. - 2004. - №55, Т.3. - С.49-52.
Туристично-рекреаційний потенціал річки Кучук-Карасу
Зазвичай річки розглядають як джерела водних ресурсів для водопостачання і
зрошення. Однак багато кримські річки і їх долини є унікальними пам'ятками природи.
Дають їм початок багатоводні карстові джерела вражали уяву місцевих жителів маловодного
Криму. Джерела оголошувалися святими, біля них виникали монастирі. Все поселення з найдавніших
часів облаштовували поблизу річок, тому в їх долинах багато історичних пам'яток. Перші
транспортні магістралі були прив'язані до руслах річок. Вздовж русел річок, через гірські перевали (богазы)
проходили стародавні дороги, що зв'язують Південний берег Криму з рештою його територією.
Розглянемо туристично-рекреаційний потенціал річки Кучук-Карасу (Біюк-Карасу,
Мала Карасівка, Суха Карасівка).
Річка Кучук-Карасу є притокою другого порядку відомої кримської річки
Салгир і правою притокою першого порядку річки Біюк-Карасу. Річка Кучук-Карасу є останньою
річкою в річковій системі Салгира. Довжина річки дорівнює 62 км, площа водозбірного басейну - 255 км2.
Річка починається карстовим джерелом Павло-Чокрак на північних схилах Карабі-яйли, біля перевалу
Горуча і впадає в Біюк-Карасу на відстані 25 км від гирла. Основні притоки - Соллар (Бурлюк)
довжиною 7,2 км; ДжемрекУзень (Копырликой) довжиною 12 км і Джаныкбет-Узень довжиною 5,8 км. Крім цих
приток річка приймає ще двадцять, завдовжки менш як 5 км [5].
Назва річки Кучук-Карасу пов'язано з тим, що початком її є карстовий
джерело (з тюрк., карасув - джерельна вода). Щоб не було плутанини з головною річкою, в назвах
є відмінні слова «біюк» - великий і «кучук» - мала. Часто на сучасних картах ці річки
носять назву, відповідно, Велика Карасівка і Мала Карасівка, що пов'язано з російськомовним
вимовою. Після включення Криму до складу Росії генерал-поручик барон зробив Ингельстромом
камеральне опис Криму (1784 р.), у якому були відомості, в тому числі, і про Карасьбазарском
каймаканстве, що включає Кучук-Карасовський кадилик. Назви деяких сіл з цього опису збереглися
до 18 травня 1948 р.
Слід зазначити, що назва річки не уникнуло вульгаризма (одночасне
поєднання і тюркського і російської мов), типу «Мала Карасу». В описі Таврійської губернії 1865 р.
річку називають також Мала Кара-Су [1].
Верхня південна частина водозбірного басейну Кучук-Карасу розташована на північних
схилах Головної гряди Кримських гір і має гірський, сильно пересічений рельєф. Круті і
обривисті схили гір покриті густим лісом. Тут беруть початок всі основні притоки. У передгірській,
середньої частини, КучукКарасу перетинає першу повздовжню долину, по дну якої проходить автошосе
Білогірськ - Грушівка. Внутрішню гірську гряду річка прорізає мальовничою ущелиною Пролом, між
горами АйлянчикКая і Бурундук-Кая. Нижня частина водозбірного басейну являє собою
плоску безлесую рівнину. Тут річкова мережа розвинена слабо і представлена лише балками і ярами,
несучими воду під час дощів чи сніготанення. Сама ж річка найчастіше пересихає в літньо-осінній
період.
Водозбірний басейн Кучук-Карасу обмежений з півдня вододільною лінією,
проходить по обширній Арпатской яйлі (Джеляв) з луговинами і за Капсихорской яйлі з полянами на
вершинах гір Построфиль і Байбулатын-Катмери. Південні схили Головної гряди займають є водозбори
південнобережних річок, відповідно Ускута з Арпатом і Шелена. На заході водозбір Кучук-Карасу
межує з басейном припливу Біюк-Карасу - рікою Тонас. Водораздельная лінія
між ними проходить по вигнутому лісистого хребта Куба-Бурун, утвореному горами, висота яких зменшується до
північ - Хара-Бурун (793 м), Стовп (754 м), Куба-Бурун (699 м), Кабарга (686 м), Джемрек (628,8 м).
Зі сходу вододіл відокремлює басейн річки Кучук-Карасу і всього Салгира від річок, що беруть початок на
північно-східних схилах Головної гряди Кримських гір. Від Шеленского перевалу (663 м) вододіл проходить
по хребту Каракол, зі скелястим лісовим куполом - горою Бурма (854 м). У цьому місці гірський хребет
згинається в плані (з тюркс., бурма - кручена). Від Бурми на північ через сідловину височить
цікава гора Кокташ (тюркс., кок - блакитний, зелений, небесний; таш - камінь). Кокташ - небесний
камінь, вид вапняку.
Гора являє собою колишній кораловий риф. У південно-східній частині Криму таких
окремо стоять вершин багато. Нинішні гори були підводними пасмами, на яких селилися
колонії коралів.
На місці Криму в юрський період, багато мільйонів років тому хлюпало тепле
море Тетіс. В результаті тектонічних процесів гірська країна з часом піднялася на
поверхню, і підводні хребти піднесли високо в небо химерні коралові брили. Скеляста вершина
Кокташа (804 м) далеко проглядається з дороги на тлі синього неба. Гора легко впізнається за
стрімчастого скелі, схожої на гігантський ікло, який виступає з шапки темного лісу. Світлий обрив скелі
здається блакитним або зеленуватим (залежно від освітлення). Так як, «кок» означає і
«небесний», то це гора, возносящаяся в небо. І дійсно межі кручі стрімкі, а гострий виступ спрямований
увись. Однак, в тюркських мовах «кок» перекладається і як «схід». Цілком можливо, що така
прикметна гора служила своєрідним дороговказом дороги на схід. У середні віки В цьому напрямку вздовж
русел сусідніх з КучукКарасу річок - Індол, Мокрий Індол, Сухий Індол, Малий Індол частково проходив
великий Шовковий Шлях - дорога в Індію («інд» - Індія, «їв» - дорога). З Персії каравани йшли в
торгові міста середньовіччя Кафу (нині Феодосія) і Солдайю (нині Судак). Потім вододіл
перетинає поздовжню долину і проходить далі по протяжному лісистим Бурундукскому хребту,
численні виступи якого схожі на величезні хвилі, наздоганяльні один одного. Закінчується хребет на
півночі асиметричної горою Бурундук-Кая. З північної сторони Бурундукского хребта в Кучук-Карасу з
правого берега впадає річка Джаныкбет-Узень. Колись тут проходила поштова дорога до Феодосії.
Найвища точка Бурундукского хребта - гора Кубалач (738 м), яка є найвищою
горою Внутрішньої гряди.
Вершину гори покривають заповідні букові ліси. На південно-західних схилах гори
урочище Кубалач організований ботанічний заказник загальнодержавного значення «Урочище
Кубалач». Це єдине місце не тільки в Криму, але і у всьому світі, де росте рідкісний
ендемік, багаторічна рослина-первоцвіт - цикламен Кузнєцова. Рослину оголошено заповідним в 1971 р., а
у 1977 р. занесено в Червону книгу. Гора Кубалач складена вапняками. На схилах гори видно білі
оголення нуммулітові вапняку, де збереглися залишки старих каменоломень. Біля підніжжя гори
розташоване село Мічурінськ, який до 1948 р. називалося Кабурчак, що означає «ракушка».
Опади, що випадають на велику поверхню гори, просочуються всередину гірського масиву, щоб потім
выклиниться у її гори джерелами. Наприклад, біля села Джерела (кол. Чокрак, що означає «джерело»).
А село Текиэ (нині Мелехово), що належить магометанскому духовному правлінню («текіє», «текке» -
обитель дервішів, монастир), згідно камеральному опису (1865 р.), виникло біля фонтану [1].
Фонтанами в маловодном Криму місцеві жителі називали каптіровані джерела.
Гору Кубалач оперізує автошосе Білогірськ - Грушівка, проложенное в подовжній
долині, яка розділяє Головну і Внутрішню гірські гряди. Під час Великої Вітчизняної війни
шосе мало стратегічне значення, так як фашисти за нього перекидали на Керченську
півострів свої війська. У грудні 1941 р. кримські партизани здійснили тут одну з перших своїх
диверсій.
Уздовж шосе в долині річки Кучук-Карасу розкинулося село Багате. Колишня назва
села БахчиЭли, що означає «край садів», як не можна краще підходить до нього. Жителі долини
вирощували яблука і груші аборигенних сортів. У «Списку населених місць Російської імперії» (1865
р.) при річці Малої Кара-Су згадується можновладних татарське село Бакче-Елі [1].
Зазвичай туристські маршрути направлені до верхів'я річки Кучук-Карасу.
Від основної траси Білогірськ - Грушівка перед Багатим відходить дорога на південь, на
Черемисовку (кол. Копюрлю-Кою), що розкинулася на лівому притоці Кучук-Карасу -
Джемрек-Узень, що бере початок в урочищі Ортачек, між горами Кабарга і Джемрек. Про многоводности річки
свідчить колишня назва села (копюр - міст, кой - село). Джемрек-Узень впадає в Кучук-Карасу в
середній течії, біля села Мічурінськ. Сама ж Кучук-Карасу протікає біля правого борту долини по
спрямленному руслу, паралельно дорозі. Тут долина річки має ящикообразную форму і зайнята садами.
Русло річки відвели до правого борту долини в 70-ті роки ХХ ст., звільнивши землі під інтенсивні
пальметные сади, побудували водосховище під південними схилами гори Кокташ і зрошувальну систему.
Долина заселена з давніх часів. Тут знайдені залишки поселень епохи неоліту та
епохи міді.
Були тут і ровесники єгипетських пірамід - кургани доби бронзи (3 тис. -
2,5 тис. до н.е.). У той час тут проживали племена кемі-обінської культури, які заселяли
значну частину Північного Причорномор'я і Рівнинного Криму. Під земляним насипом кургану перебували
кам'яні споруди, ще глибше дерев'яні похоронні ящики з товстих дубових стовбурів. У них
лягали вироби з кременю і міді, глиняний посуд. Назва археологічної культури дав
розкопаний у 1957 р. курган Кемі-Оба (тюркс., кемі - стародавній тюркський рід; обидва - вершина) на вододілі річок
Кучук-Карасу і Тонас, недалеко від сучасного села Дозорне. У середні століття ці землі входили до
територію Солдайского генуезького консульства. Рятуючись від турків-сельджуків, в ХІ - ХІІ ст. в
цих благодатних краях влаштувалися вірмени. Оселилися вони, головним чином, між Карасу-Базаром (нині
Білогірськ) і Кафай (нині Феодосія), де збереглося багато пам'яток цього народу [4]. В
одному кілометрі від села Багате вгору за течією річки знаходяться руїни вірменського храму ХІV ст. Храм
носив ім'я Спасителя, а у другій половині ХІХ ст. при ньому був монастир Святого Іллі. Пам'ятник має
статус національного значення [6].
Далі дорога підходить до річки і проходить через село Червона Слобода,
розташоване на лівому березі Кучук-Карасу. Автобусна частина маршруту закінчується у наступного села -
Поворотне (кол. Айланма, Айлянма). Колишнє тюркське назва села - Айлянма означає
«повертати, далі дороги немає». Однак від села розходяться пішохідні маршрути в мальовничі ущелини,
утворені річкою та її притоками, з водоспадами і «ванни молодості» (умовна назва эвразионных
котлів, які утворюються падаючою водою і допрацьовуються камінням, переносяться річкою під час
паводків). В результаті виходять невеликі за площею, але досить глибокі гірські озера з чистою
водою, що має відтінок блакиті. Назва «ванна молодості» є досить вдалим, так
як будь-яка людина, занурившись в чисту воду з температурою, як правило, 8 - 10 градусів,
вистрибує назад з молодечої заповзятістю, незалежно від віку. У цих місцях відомі водоспади і
«ванни молодості» вузького, місцями скелястого, ущелини Кокасан. Слід зазначити, що слово «кокасан» тут
присутній у багатьох назвах. На південному вододілі височіє лісистий конус гори Кокасан-Тепе
(тепе - вершина), на вододілі між річками Тонас і Кучук-Карасу є поляна Верхній Кокасан, а
в долині правого припливу сусідньої річки Тонас, річки Кок-Асан-Узень (узень - річка), - поляна
Нижній Кокасан. Дорога з Білогірська в село Привітне проходить через перевал Кокасан-Богаз (богаз -
перевал) [2].
У мальовнича ущелина Кокасан направлений один з пішохідних маршрутів відомий як
«черемисовские водоспади». Відразу за селом починається охоронна територія Білогірського
лісгоспзагу. Дорога по ущелині приємна навіть у літню спеку, так як заповідні буки змикаються кронами
вгорі, і в лісі, завдяки цьому, тінистих і прохолодно. Русло річки завалене камінням різних розмірів.
За відкритим коріння дерев видно, на який рівень піднімається вода в повінь. Борту ущелини хоч і
невисокі, але близько підходять один до одного, тому особливо відчувається міць води, яка розробила таке
диво природи. Для полегшення проходу по ущелині, лісівники обладнали нескладні пристосування,
завдяки яким навіть зовсім непідготовлений людина може подолати гребені трьох водоспадів,
зустрічаються на шляху. Про кожного «ванни молодості» і про кожному водоспаді екскурсоводи розповідають
легенди та історії, даючи їм відповідні назви (молодості, здоров'я, краси, любові,
багатства). Туристський звичай вимагає зануритися у воду кожної «ванни» і постояти під струменями кожного водоспаду.
Дуже важливі в цьому випадку аниматорские здібності екскурсовода, який після переконливого
розповіді, мужньо занурюється в кожну з ванн, закликаючи, таким чином, виконати те ж і туристам.
Такі екскурси в природу дають і здоров'я, і молодість, і красу, і любов, що і становить
справжнє багатство кожної людини. Екскурсійний маршрут по урочищу Кокасан закінчується біля величезного
каскадного водоспаду, вище якого річка являє собою невеликий струмок, слідуючи вздовж якого
вгору за течією можна дістатися до перевалу Горуча (743 м) і вийти на Арпатскую яйлу. Потім можна
спуститися в урочищі Панагія, розташоване вже на південних схилах Головної гряди, і вздовж русла річки
Арпат спуститися на Південний берег Криму. Колись тут проходила дорога, що зв'язує місто
Карасубазар (нині Білогірськ) з селом Арпат (нині Зеленогір'я). Мальовнича ущелина річки Арпат називають
краєм гострих вершин. У верхів'ях Арпата, з півночі і заходу кидаються в очі мальовничі, не
звичні для Криму, гострі вершини гір Сміти (Цукрова Головка), Шуври і Хриколь.
Ще один пішохідний маршрут також починає вище села Поворотне за течією
правого припливу Кучук-Карасу - річці Бурлюк. У верхній течії річка протікає по яру
Бурлюк-Дере з крутими лісистими схилами та безліччю бічних балок. Бурлюк бере початок з північно-західних
схилів протяжної лісистої гори Берлюк, з великими полянами на вершині. Під час
громадянської та Великої Вітчизняної війни гора Берлюк і Берлюкское ущелині були партизанським краєм. В
цих місцях багато пам'ятників бойової слави. В Поворотному встановлено обеліск на братській могилі
партизан та мирних жителів, загиблих в 1941 - 42 рр., біля підніжжя гори Берлюк - Курган Слави, а на її
вершині - пам'ятник [3].
Вододіл між річками Кучук-Карасу і Бурлюк проходить по вершинах гір Сорі, її
лісистим північному відроги - горе Скирда, потім по Середній горі і горе Алу-Кая. На схід гори
Сорі знаходиться вершина Емула-Кая (Аю-Кая) зі скельними мисами і кручами і лісистих північним
схилом. «Аю», з тюркск. - ведмідь. Чи це ведмежий кут, то колись тут водилися
ведмеді.
Нижче села Поворотне Кучук-Карасу приймає ще один праву притоку - річку
Соллар, що бере початок у Шеленского перевалу (663 м). У самому верхній течії річка протікає по
скельній тіснині, потім виходить у лісову долину і в двох кілометрах на південь від села Червона Слобода
(колиш. Соллар) впадає в Кучук-Карасу. Назва Соллар поширюється тільки на нижню течію річки
(соллар - термін родоплемінної структури, означає «ліві»). Верхня течія річки носить назву
Коммурлюк. З тюркск. «комюрлюк» - місця, де випалюють деревне вугілля. Через Шеленский перевал,
представляє собою глибоку сідловини між горами Чатал-Кез зі сходу і Караул-Тепе з заходу,
можна пройти в село Громовку, а потім по руслу річки Шелен - в село Морське (кол. Капсихор) на ПБК.
Гора Чатал-Кез являє собою двогорбий лісистий уступ зі скельними оголеннями і полянами
на південному схилі.
У Криму багато гір з назвою «Чатал». «Чаталами» у колишні часи називали
садові підпори у вигляді рогульок на кінці. У пору повного плодоносіння аборигенні сорти яблунь
давали дуже високі врожаї, і гілки без чаталов не могли його втримати.
Висновки. Природні та історичні пам'ятки у верхів'ях річки Кучук-Карасу
є туристскорекреационным потенціалом Білогірського району. Природничі екскурсії в
мальовничі ущелини з водоспадами формують екологічний світогляд туристів. Історичні
екскурсії по пам'яткам часів громадянської та Великої Вітчизняної воєн
виховують почуття патріотизму. У місцевих жителів унікальна природа і багате історичне минуле викликає почуття любові і
поваги до свого краю.
Джерела та література
1. Адміністративно-територіальні перетворення в Криму. 1783 - 1998 /
Довідник. - Сімферополь: Таврія-Плюс, 1999. - 464 с.
2. Белянський І.Л., Лезіна І.М., Суперанская А.В Крим. Географічні назви:
Короткий словник. - Сімферополь: Таврія, 1998. - 160 с.
3. Лезіна В. По гірських лісах Східного Криму. - Сімферополь: Таврія, 1977. - 80 с.
4. Лезіна І.М. Від Білогірська до Судака. - Сімферополь: Таврія, 1978. - 90 с.
5. Поверхневі водні об'єкти Криму. - Довідник. - Сімферополь: Доля, 133 с.
6. Реєстр туристських ресурсів Автономної Республіки Крим і р. Севастополя. -
Сімферополь, 2002. - С. 68 - 77.
Все о туризме - Туристическая библиотека На страницах сайта публикуются научные статьи, методические пособия, программы учебных дисциплин направления "Туризм".
Все материалы публикуются с научно-исследовательской и образовательной целью. Права на публикации принадлежат их авторам.